「銀英伝」のあの台詞、ドイツ語に訳しづらい部分かもしれません。
Marmelade（マルメラーダ）…ジャムやマーマレード。特に形を残さないもの。単語自体は「マーマレード」と同じ語源。
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Marmelade
Konfitüre（コンフィテューラ）…ジャムやコンポート。特に形が残っているもの。主にスイス方言。
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Konfit%C3%BCre
なるほど、そこまで考えての指令だったのか。
文書整理の夏
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17978340
久しぶりです……１年間放置を久しぶりとは言わない。
過去作おすすめリンクも後書きでまとめ。
トヨタ博物館のタトラ87。
高速域の性能が特殊で、ドイツ士官を大勢葬った、チェコスロバキアの秘密兵器（？）。
https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Tatra_87
一応チェコ語版の記事を。
・きららファンタジア
ストーリー新章クリアで選択召喚を。
☆５宮ちゃんー！ はじめまして！
夏！ スペシャル！
１日１回戦闘するごとに召喚チケットが貰えて、半券が貯まれば☆５召喚だ！
・アークナイツ
復刻……むずかしくてのうがにえました。
「クリムゾンソリティア」も、古城観光ですら怪しいけど、実績ほしさに正規の探索で叩き出されては叩き出されて。
「異修羅」が今月、「勇者刑に処す」が来月。
そしてソドワは今月リプレイ、来月ソロシナリオ。
地域サプリもそのうち出るかなあ。西岸地帯の縦断列車沿線オンリーとか。
