銀英伝の名前長い、そして棚卸しめいて死んでた先生。どこで区切るのでしょう。
エンリケ・マルチノ・ボルジェス・デ・アランテス・エ・オリベイラ。
コピーアンドペースト！
【考えたところは、あとで修正してます】
エンリケ・マルチノ
ここが個人名。きっとスペイン系かと思ってたら、ポルトガル系のみたい。エンリケの頭にH が付く。
ボルジェス・デ・アランテス
「ボルジェス」は、ホルヘ・フランシスコ・イシドロ・ルイス・ボルヘス・アセベード（これはスペイン系）の第一姓（父の姓）「ボルヘス」のポルトガル語か同盟公用語発音で、「アランテスのボルジェス」なのでしょうか。「デ」はスペイン語では無変化ですが、ポルトガル語だと「ド」「ドス」「ダ」「ダス」にも変化します。
ちなみにポルトガル語だと、第一姓は母の姓です。子供に引き継がれない方。
エ
第一姓と第二姓を繋ぐものです。スペイン語の「イ」。
オリベイラ
こっちが第二姓（父の姓）で決着。「オリヴェイラ」じゃないからスペイン語と思う罠。
エンリケ・マルチノ・ボルジェス・デ・アランテス・エ・オリベイラ。
あとなんかあったらなんかいい感じに書き込む。
トールハンマーみたいな新兵器の帝国名作りたい。
テュールシュヴェアト（テュールの剣）？
フレイも剣なのでフレイシュヴェアト（フレイの剣）。
フレイヤは……ブリージンガメンがすごく、なんか、その。「アルテミスの首飾り」はそっちの計画名で帝国が開発したのが流出した可能性も？ アルテミスは弓ですよね？ アライアンスしぐさもガバガバでない？
あと、フレイヤはセイズ（魔術みたいなの）と関わりもあるので、ヤン提督は帝国で「あの叛徒はセイズを使う」と恐れられた可能性も。原作で同盟に女性提督いたらなあ。
スイス傭兵はドイツ語で「Reisläufer（ライスロイファー）」。旧帝国だと「ゲルマンで強いから」平民の精鋭で結成して、貴族叛乱に備えて使いそう。
教授はハイネセン国立中央自治大学学長。スペイン語圏の「メキシコ国立自治大学」を意識したネーミングでしょうか。「中央」付いてるのは各惑星にサテライトキャンパスあるのか、中央集権派の牙城だったのか。原作の後は、バーラト自治区が維持できたのか、「帝立ハイネセン大学」になったのか、どちらでしょう。
